quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

The book is on the table :]

Hey everybody !

Uma das inseguranças que a maioria de nós tem ao pensarmos em ir para os Estados Unidos é em relação ao Inglês.

A "verdade" é que isso de saber Inglês é um tanto quanto relativo. Vou explicar: o tempo todo vemos casos de meninas que fizeram cursos de Inglês por anos e se sentem super seguras aqui no BR, mas que ao chegarem lá, se sentem despreparadas. Claro que ela estão melhor preparadas do que alguém que teve apenas o básico de inglês na escola (tipo eu). Mas ainda assim se sentem "perdidas".

Ter uma base antes de ir já é estar 50% a frente, mas assim como aqui no Brasil temos os sotaques e as gírias de cada região, lá não é diferente. Uma das principais queixas das meninas que se sentem perdidas no Inglês lá, é por eles falarem tudo rápido demais. Mas eu acredito que não tenha forma melhor de aprender, a não ser convivendo com a língua. Você estando lá, tudo fica mais simples. E as host family's são super atenciosas em relação a isso.

Eu mesma, tive o básico do Inglês na escola (resumindo: verbo to be), e no final do ano passado comecei aulas particulares. Tenho um listening bom, acredito que saberia me virar bem, mas ainda assim travaria na hora de falar. Porém, se eu tivesse uma oportunidade assim: Maressa, tá tudo certo pra você ir, mas tem que ser semana que vem... Eu iria numa boa. Acredito que a melhor forma de aprender seja realmente convivendo com nativos e usando a língua no dia a dia.

Então, pensando nisso, hoje resolvi reunir várias dicas que irão nos ajudar a chegar mais preparadas.

Vamos lá !

Ouça músicas em Inglês, veja a letra, tradução e tente cantar junto com a música;

 Vamos combinar que as dublagens em Português são péssimas né ?! Então, pensando assim, veja filmes e séries com o áudio original em Inglês e legendas em português para começar. Depois de um tempo, assista novamente um episódio de alguma série ou filme, com o áudio em Inglês e a legenda também em Inglês. Vai ajudar bastante !
Séries e vídeos bb para você assistir séries online !
Filmes Hunter para baixar filmes ! Este site está sempre atualizado ! :D

Mude nas configurações do seu celular a língua dele para Inglês ! Um meio de você ter contato com a língua no dia-a-dia.

Compre um caderninho e leve-o com você para onde for. Quando você ouvir ou ver uma palavra em Inglês nova, anote-a nele, junto com a tradução. Depois de anotado, será difícil você esquecer, e mesmo que esqueça, terá sempre o caderno para consultar. Também vale estudar as palavras anotadas de vez em sempre ! hehehe

Baixe programas como o OkCupid, Tinder no seu celular. Nele você pode conversar com americanos nativos, treinar e para as solteiras, ainda descolar um encontro para quando forem pra terra do tio Sam  ! kkkkk

 Compre um dicionário e leve ele com você para onde for também, e sempre que tiver alguma dúvida, consulte-o. Ou então, você pode baixar o aplicativo no seu celular ! Alguns aplicativos de dicionário são bastante interessantes pra quando tivermos dúvida em relação a pronúncia: é só colocarmos a palavra no aplicativo e clicar no ícone do alto falante que ele solta a pronúncia ! :D

 Estudar, claro né ! heheheh


E agora, vou deixar 5 links super legais e que são de super ajuda !

LIVE MOCHA
http://livemocha.com/

O Live Mocha é um site onde você se cadastra e ele fornece várias atividades. Além de treinar o seu listening, speaking, e a ortografia, as suas atividades serão corrigidas por nativos !!! Muito legal, né ?! E o melhor, é tudo free ! :D :D :D

CABIDE COLORIDO
http://www.cabidecolorido.com.br/
https://www.youtube.com/user/cabidecolorido

Gente, eu AMO o Cabide Colorido !!!!!!!! A Michelle Alves tem 21 anos, e está em Denver, no Colorado desde junho/2014, e ela tem um blog e canal no youtube onde ela narra toda a experiência como AU PAIR, além de abordar vários outros temas super interessantes junto com as colaboradoras lindas que ela tem. Ela dá várias dicas, e é super descontraída...SUPER recomendo !!!!!! ;) (#Mimemandaumbeijo hahahahahaha) :D :D :D :D :D :D

DUOLINGO E BUSUU

Estes dois são aplicativos que você pode baixar no seu celular e eles têm várias atividades que treinam várias áreas do seu English. São muito legais, e dá para aprender brincando. É ótimo para os momentos de tédio ! :D :D :D

LYRICS TRAINING 
http://lyricstraining.com/

O Lyrics Training é um site onde você escolhe uma música, seu nível de Inglês, a música começa a tocar, a letra vai passando embaixo e ficam algumas lacunas com palavras faltantes para você completar conforme a música vai tocando. Se você demorar para preencher a lacuna, a música para e só continua quando você conseguir. E no final, ele mostra sua pontuação. Quanto maior o nível que você escolher, (beginner, intermediate, advanced or expert) mais lacunas para você preencher ! É muito divertido e ótimo para o listening, e  tudo mais ! Sem contar que depois você sai sabendo cantar as músicas !!!!!! :D :D :D :D

TECLA SAP 
http://www.teclasap.com.br/

O tecla SAP é um site com vááááárias matérias muito interessantes ! Falsos cognatos, dá recomendações, ensina "gírias" ou como se diz certas expressões... sem contar que, você se cadastra no site e recebe vários links, apostilas e dicas legais por email ! :D :D :D

Meninas, isso aqui já ficou longo demaaaaaais ! É isso então, espero que as dicas sejam úteis para vocês ! Quero conhecer sites, aplicativos, canais, e blogs. Se alguém tiver mais alguma dica, será super bem vinda !
Até o próximo mês :]


Xoxo, 
Maressa Campos. 

terça-feira, 13 de janeiro de 2015

#Partiu Agência!

Olá pessoas!

Depois de muuuito tempo sem postar, chegou meu dia e vou contar como está minha atual situação:
Em dezembro/2014 fiz um novo RG, porque o outro estava bem velho e eu sabia que poderiam recusar no momento em que eu fosse tirar o passaporte. Assim que foi emitido, corri no site da Polícia Federal e agendei, então dias depois já estava pronto, mas devido as festas de fim de ano consegui retirar há alguns dias.
Amanhã vou na agência, que depois de muita pesquisa, escolhi: Experimento. Vou dar entrada no processo pra poder fazer tudo com calma e sem pressa, já que ainda tem muito dinheiro pra juntar até eu ter o sonhado Match!
Estou fazendo tudo com muita paciência, sei que na hora certa vai acontecer! Um passo de cada vez...
E é isso, próximo mês conto mais novidades! Se você não sabe quem eu sou, veja minha primeira postagem e apresentação:
http://auparatudo.blogspot.com.br/2014/10/o-que-eu-vou-ser-quando-crescer.html

Tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para todo o propósito debaixo do céu.
Eclesiastes 3:1

Beeeijoss :*

Caroline Sátero.